商業翻譯
譯銳翻譯公司還提供<商業翻譯>的專業服務。
包括:英語翻譯
譯銳翻譯公司所擅長的領域:
√商業 √理財 √保險 √廣告宣傳 √投資 √稅務 √企業管理與培訓 √貿易 √外匯 √經濟 √票據 √商業管理書籍 √其他上翻譯內容,均來自譯銳翻譯公司專業人工翻譯,質量等級為"標準";。
我們鄭重承諾,對于客戶翻譯內容、個人信息嚴格保密,未經客戶允許,決不公開。
譯銳-商業翻譯作品
| 文件 | 語種 | 原文 | 譯文 |
| ELG企業宣傳資料 | 英譯中 |  |  |
| Gispen宣傳手冊 | 英譯中 |  |  |
| TWIG企業課程介紹 | 英譯中 |  |  |
| 學院圖書館感想介紹 | 中譯英 |  |  |
| 煙臺市規劃設計要求 | 中譯英 |  |  |
| 長谷川產品宣傳冊 | 中譯英 |  |  |
譯銳-商業翻譯說明
商業類翻譯除了要進行1)語言的翻譯和轉換外,還涉及到2)相關行業領域的專業知識。
一般只懂外文、沒有從事過專業商業文件翻譯的譯者,或者具有相關專業背景,但是語言功底卻不夠扎實的譯者都無法勝任商業類的翻譯任務。
對于客戶所委派的商業類翻譯,無論是產品宣傳手冊、預算報告、年度工作計劃還是新聞發布稿件,譯銳翻譯會根據文件所涉及的專業背景將其分配給已通過譯銳ETC認證(具有語言資質)并具有相關專業知識背景的譯員并會在后期安排QA在語言方面進行嚴格的校對。
我們的商業翻譯人員具備以下資質:
? 有豐富的商業及相關文件翻譯經驗
? 能夠針對文件進行審慎地查證
? 具備相關的專業背景
? 具有良好的語言轉換能力
基于此,譯銳翻譯公司能夠為客戶提供嚴謹、專業的商業類文件翻譯。