黄色一级a毛片-日韩欧美在线免费观看-亚洲天堂影音先锋-性欧美大战久久久久久久83-ww欧美-一区福利-97高清国语自产拍-人人看人人爽-天堂网一区-久久水蜜桃-久久久久久黄-男人j进入女人j内部免费网站-波多野结衣精品在线-99热这里精品-99精品网-日韩在线网

當(dāng)我們提到某些人自命清高，假正經(jīng)或者過于正經(jīng)時，我們會說Goody Two-Shoes. 

比如說：

Mary is such a goody two-shoes, always squealing to the teacher when one of us does something against the rules.

瑪麗就會假正經(jīng)，每當(dāng)我們當(dāng)中有人違反規(guī)定時，她就會向老師打小報告。

再比如：

I don't want to be a nag. Nor do I want to be seen as a " goody -two-shoes. "

我不想當(dāng)一個嘮叨的人，我也不想別人認(rèn)為我“假正經(jīng)”。

那么，goody two-shoes這個習(xí)語是怎么來的呢？

這個短語來自于一個兒童故事中的主人翁。這個故事創(chuàng)作于1765年，名字叫做《古蒂和兩只鞋的故事》。故事里面的小姑娘平時只有一只鞋。當(dāng)別人送了她一雙鞋后，她高興地把鞋子給所有人看并說，“我有兩只鞋了！” 后來，這個小女孩長大后成為了一名老師并嫁給了一位有錢人。

但是，隨著時間的推移，這個詞的意思發(fā)生了扭轉(zhuǎn)。在現(xiàn)代用法中，人們通常用這個詞來指代被視為不真誠，故意表現(xiàn)得很有道德水準(zhǔn)，但同時又令人厭煩的人。

編輯：譯銳翻譯Sarah