黄色一级a毛片-日韩欧美在线免费观看-亚洲天堂影音先锋-性欧美大战久久久久久久83-ww欧美-一区福利-97高清国语自产拍-人人看人人爽-天堂网一区-久久水蜜桃-久久久久久黄-男人j进入女人j内部免费网站-波多野结衣精品在线-99热这里精品-99精品网-日韩在线网

隨著十九大的成功召開，中國經濟已經邁入了一個新的階段。在這個世界大舞臺上，中國正在獲得越來越多的話語權。而中國企業在世界各地所扮演的角色也正在被越來越多的國家所關注。隨著中國經濟進入一個新的階段，中國走出去以及外企企業走進來，語言溝通的重要性開始逐漸凸顯。作為中外溝通的橋梁，專業翻譯公司在未來仍將會有許多發展壯大的機會。

 翻譯行業的前景如何

隨著中外貿易聯系越來越密切，翻譯行業作為貿易雙方溝通的橋梁，也在變得越來越重要。日益擴大的中外貿易以及各種對外交流活動催生出了一個巨大的翻譯市場，與此同時，翻譯公司也如同雨后春筍一般涌現了出來。面對翻譯市場的一片欣欣向榮，中國翻譯行業的服務水準以及人才管理卻相對處于一個比較稚嫩的階段。

翻譯公司雖然越來越多，但是中國的翻譯服務水平卻并沒有和翻譯公司的數量成正比。與翻譯公司一夜之間千樹萬樹梨花開相伴隨的是良莠不齊的翻譯質量，不合格的翻譯人才以及客戶的各種怨聲載道。

這里面的原因有很多。其中之一就是翻譯教育和市場需求的脫節。具體體現在，國內外語類院校所學習的翻譯專業偏重于理論知識，學生們平時所練習的翻譯也多集中于政府類報告和各種政府類的官方文件。而市場上所接觸的翻譯文件則種類多樣，有合同、畢業證書、宣傳資料、說明書、廣告語等等，所涉及的專業也五花八門。這就造成翻譯專業畢業的學生在進入職場后，不能立即上手翻譯，而是需要進行大量的積累和前期實踐。

國內競爭白熱化，導致翻譯價格戰。由于翻譯公司眾多，翻譯市場雖大，但是畢竟只有一塊蛋糕，這就導致翻譯公司蜂擁而上，“八仙過海，各顯其能”。然而，最被翻譯公司所青睞的就是拉低價格。這樣做的結果是導致翻譯質量急劇下降，同時市場對翻譯行業失去信心并造成惡性循環。

面對這些亂象，翻譯公司真正要做的是，拒絕價格戰，在確保質量的基礎上合理報價。在面對客戶詢問時，不要抱著不管三七二十一，只要拿下客戶，什么都答應的心態，而是要仔細詢問客戶的需求，比如譯文的用途（或者說譯文的使用目的）、源文件的文體、風格和質量、專業難度以及翻譯時限。然后再進行合理報價。只有這樣，翻譯公司才能交出讓客戶滿意的答卷并同時獲得合理的回報。

目前，國內的翻譯市場仍然在向前發展。作為翻譯公司，應該把握這一機遇，不斷提升自己的業務水平和服務質量。